拝啓　時下益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。 さて、弊社では誠に勝手ながら10月30日(火）〜11月2日(金）　 (日本時間10月31日〜11月3日）の4日間を社員研修のため、 休業とさせて頂きます。 休業中に頂きましたご注文、見積もりのお問い合わせは 11月5日（月）(日本時間11月6日）より対応させて頂きます。 お時間を頂くことになってしまいますが、予めご了承ください。